в 2 часа ночи он снова добрался до меня...

имхо этот вопрос уже лет 20 назад решили амеры в своих фильмах, когда актеры говорят на своем языке, а если это не инглищ, то внизу идут субтитры

но политики к этому прийти не могут ( того же порошенко не раз просили говорить на том языке, который ему удобней, а не коверкать английский. хотя следует признать, что он знает его не плохо.

применить эту идею на форумах, на самом деле не так и сложно, нужно всего-то добавить кнопку на авто перевод гуглом, который последние годы, дает уже вполне адекватные, и как минимум понятные переводы с большей части языков.